Italiano
Italiano
Reggio Emilia Homestay Ospitalità in famiglia, per sentirsi a casa anche lontano da casa.

BENVENUTO A CASA

BENVENUTO A CASA - Reggio Emilia Homestay

Proprio così, una casa. Una casa normale, con il tappeto, la libreria, la birra in frigo, una moka di caffè e qualcuno che ti saluta quando entri o esci. È la nostra casa, e anche la tua quando sei a Reggio Emilia.
La camera degli ospiti è ampia, con due letti singoli, armadio e scrivania, e un bagno adiacente ad uso esclusivo della stanza. 
L'appartamento è al piano rialzato (solo qualche gradino per accedere). La posizione è tranquilla e silenziosa, in una strada residenziale con poco traffico e possibilità di parcheggio. L'auto non è indispensabile; in una decina di minuti a piedi da qui arrivi in centro storico, oppure all'ospedale (Arcispedale Santa Maria Nuova), oppure alla stazione di Reggio Emilia. Se preferisci l'autobus c'è anche quello, ferma a pochi metri da casa e ci collega pure con la stazione Mediopadana (Alta Velocità). Ma il modo più reggiano per spostarsi è sicuramente la bici; quindi se ti va di pedalare, te la prestiamo noi. 
Nei dintorni trovi fornai, pizzerie, banca, supermercato, localini per mangiare e ... una delle gelaterie migliori d'Italia :)
Forse vieni per una evento in città, per una riunione di lavoro, per una visita in ospedale, o per un corso di Reggio Children...  Forse ti fa piacere approfittare dell'occasione per vedere come si produce il Parmigiano Reggiano, o per gustare capelletti ed erbazzone, oppure per imparare l'italiano....  Sei comunque il benvenuto!
La colazione è compresa, e se hai qualche particolare esigenza (diete, intolleranze...) sei pregato di farcelo sapere, cercheremo di farti trovare qualcosa di buono che si adatti alle tue preferenze. In casa c'è il WiFi.  In bagno trovi asciugacapelli, shampoo, sapone e bagnoschiuma, oltre naturalmente alla biancheria pulita.  In caso di bisogno puoi anche usare lavatoio, lavatrice, stendino e ferro da stiro, che si trovano in un apposito locale. Il soggiorno è ampio e condiviso, come pure la cucina, che puoi usare liberamente come a casa tua. Abbiamo anche un terrazzo che nella bella stagione si riempie di verde; se ti piace fumare ti preghiamo di farlo lì. 
Se però vieni in estate, tieni presente che non abbiamo aria condizionata, ma semplici ventilatori; e dato che l'appartamento si trova a piano terra, non è consigliabile dormire con le finestre spalancate. Quindi se temi il caldo (che in pianura padana a volte non scherza), a luglio-agosto potrebbe non essere il posto più adatto a te.
Ti aspettiamo... a presto !

 

 

WELCOME HOME

WELCOME HOME - Reggio Emilia Homestay

A real home. A nostalgically ordinary one, actually, with rugs, bookshelves, beer in the fridge and the smell of coffee; with somebody greeting you when you go in and out.  It is our home, and yours, too, while you are in Reggio Emilia. Our guest room has two single beds, a closet and a large desk. The adjacent bathroom is for your exclusive use. The flat is on the ground floor, just a few steps up. The location is quiet, on a side street with little traffic and plenty of parking, although the car is not really needed to move around here. In ten minutes' walk you can reach the town center, the hospital or the train station. If you prefer moving around by bus, the stop is close by; it also connects us to the high-speed train station (AV Mediopadana). Yet, as most locals do, the easiest way to move around is by bicycle. If you feel like cycling a bit, we have bikes that you can borrow. You will easily find what you need in the surrounding area: bakery, pizza, bank, supermarket, eateries and... one of the best gelato shops in Italy, guaranteed ;) Whatever your reason for visiting us - public events, business, health care, Reggio Children trainings, gelato tastings...  you are welcome! And if you feel like taking the opportunity to visit a Parmesan factory, or taste some local specialties (this is the Italian food valley after all), or learn some Italian... we are here to help, as we can. Breakfast is included. Should you have any particular dietary requirement, please let us know; we will try to arrange for a tasty breakfast to suit your needs. We have WiFi at home. Your bathroom is equipped with a hairdryer, and you can use the washing machine and ironing board, should you need them. The living room is large and shared with the rest of the family (don't worry, the children have grown up and there aren’t many people around!), and so is the kitchen, that you may use, as in any home. We also have a green corner on the balcony, with plants and armchairs; we kindly request that you refrain from smoking inside the home and only smoke here. One last recommendation: should you visit us in summertime, please be aware that we have no air conditioning, just a simple fan, and since the flat is on the ground floor, it is not advisable to sleep with wide open windows. Therefore, if you mind the heat (it can get pretty hot and humid in this area in July-August), this place might not suit you best.
We look forward to your visit... see you soon!

 - Reggio Emilia Homestay